トワエモワ(あなたと私)を意味するクロスオーバーリング
1900年頃の英仏で流行したクロスオーバーリング。
フランス語で「toi et moi(あなたと私)」と言う意味になります。
2石の宝石が斜めに向かいあうようにセットされていて、このリングではブルーサファイヤとダイヤモンドの組み合わせです。
人気がありながらもなかなか入手しずらいブルーサファイヤが用いられているところが魅力です。
アンティークサファイヤは色を人口的に調整していないため、色相の暗いものも多いですが、明るさのあるブルーの色が綺麗です。
ダイヤモンドの方はローズカットにされています。
サファイヤのブルーと、透明なダイヤモンドが隣り合わせになり、愛らしいデザインです。
メイン石の隣の小さなダイヤモンド
デザイン的にはこの時代の典型を行く作品ですが、ちょっと面白いのがメイン石の隣の小さなダイヤモンドです。
メインのブルーサファイヤとダイヤモンドの隣に、それぞれ小さなダイヤモンドが1石ずつ横に並んでセットされているのです。
こうした作りのクロスオーバーリングは初めて見ます。
おまけのようにちょこんと、メイン石の隣に配された小さなダイヤモンド。
この脇石のダイヤモンドのお陰でデザインが横に広がり、愛らしさがぐっと増しています。
セッティングも当時のフランスらしく、台座下の透かしも可愛らしいです。
またよく見ますとブルーサファイヤの台座のセッティングはイエローゴールド、ダイヤモンドの台座はホワイトになっています。
こうした手の掛けられ方は、実にアンティークならではの面白さです。
ゴールドの色は今のイエローゴールドより少しピンクを帯びたローズゴールドで、色彩的にも華やかさがあり美しいリングです。
18カラットゴールド。
1900年頃のフランス製。
指輪サイズは9.5号(有料でサイズ直し可)。
小さな写真をクリックすると大きな写真が切り替わります。
1900年頃のフランスで作られた代表的な指輪デザインに「トワエモワ(toi et moi )」と呼ばれる指輪デザインがあります。
直訳しますと「あなたと私」。
特に1900年頃の英仏で作られたリングが多いです。
同じ大きさの二つの宝石が隣同士、あるいは縦や斜めに向かいあうようにセットされています。
愛を象徴するトワエモワリング
「トワエモワリング( you and me )」の象徴はロマンです。
そのデザインは、2つの魂が1つになっている様子あるいはその絆を表しています。
ナポレオン・ボナパルトはダイヤモンドとサファイヤのトワエモワリングでプロポーズをしました。
アンティークジュエリーにはなりませんがジャックリーン・ケネディはJ.F.ケネディから結婚の記念に、ダイヤモンドとエメラルドのトワエモワを受け取っています。
婚約あるいは何かしらの愛の記念に、トワエモワリングはふさわしい指輪デザインです。
トワエモワリングの宝石の組み合わせ
セットされている宝石は2石のダイヤモンドのことが多いですが、ダイヤモンドとサファイヤなど異なる組み合わせの宝石が用いられることも多いです。
下記はダイヤモンド同士のトワエモワ。
下記は当店で販売済みのブルーサファイヤのトワエモワ クラスターリング。
「ダイヤモンドx真珠」「ダイヤモンドx色石」のトワエモワリングもよく作られました。
新鉱山の発見で宝飾史上最も美しいダイヤモンドが手に入った時代ですので、美しいクオリティーのダイヤモンドが印象的なリングが多いです。
下記は当店で販売済みの真珠とダイヤモンドのクロスオーバーリング。
「ブルーサファイアとルビー」といった色石同士の組み合わせのリングも見られます。
下記はやはり当店で販売した「ルビーサファイアのトワエモワリング」。
アンティークエピソード集のページでは、様々なアンティークに関するエピソードをご覧いただけます。
アンティークリング、アンティークネックレス、アンティークピアス、アンティークブレスレット等、希少なヨーロッパのアンティークジュエリーを随時100点以上揃えています。
シェルシュミディで取り扱うアンティークジュエリーは、全てオーナーが直接フランス、イギリスを主としたヨーロッパで買い付けてきたものです。